Sthuthi sathakam to Lord Ayyappa
(Hundred verse
prayer)
Translated by
P.R.Ramachander
(from Kulathu iyers Dharma sathra kadambam)
1.Aadhi bhootha nadham
, tribhuvana Saranam ,
thrana deeksha kadaksham
Nadha Sriranga
vasam , natha jana
hridayollasa leelaa vilasam
Bhoothi sri Bhooshithangam pradhitha
vara kara nyastha sadvethra dandam
Vedanthoth
bhasyamaanam , Harihara thanayam
viswa vandhyam Bhajeham
The first lord of Bhoothas , He to whom three worlds say “I
surrender” do penane with a hope of being
saved byhis glance
His lord lives in
Sri Rangam, who makes the mind of his devotees
joyous by his sports and looks
He whose all limbs are
coated with sacred ash, who is learned, who holds the good blessed bamboo stick
He who shines with
vedanths, the son of Hari and Hara who
is saluted by the world
2.Kasthuri kumkumangam
, kalabha parimalam , koti kandharpa moorthim
Visthara sri
lalaotojjwala rathi thilakam ,
visrutham, viswa vandhyam
Hasthabhja
nyastha vethram , harihara
paramananda soothram pavithram
Sastharam sakthi yuktham
sarasija vadanam sarva saktham
bhajeham
He who applies musk and ash on his limbs , who has perfume of sandal, Has a form which
is equal to one crore Manmathas
He who has broad shining thilaka on his forhead, who is famous , who is
saluted by universe
He who holds in
his hand stick , he who grants divine
joy to Vishnu and Shiva , he who is pure
He who is sastha
with great strength lotus like
face and I pray the greatly strong one
3. Chandrasyam
charu hasam sarasija nayanm
thaptha chameekarabham
Santhakaram
Sadarathmaja pari lasitham
saswatha sri niketham
Mandara asoka
nana surabhila suma san manjri manju haaram
Santhanaabheeshta sampath, sukha varadha karam BHavaye
bhootha nadham
He who has face of moon
, pretty smile, lotus like eyes, has the appearance of molten gold
He who makes peace , who always shines in his soul , who is permanent place of stay of prosperity
He who wears pretty garland of various flowers like
Mandhara asoka and other divine ones
He who fulfills
desire like babies , wealth and
pleasure, and I salute that bhootha nadha
4.Kalyana sree nidhanam
kalabha hari thuranga
asanam bhasamaanam
Phullambhojayatha aksham
, pari mrudula karam , bhoothi
bhoosha visesham
Sollasam peetha
vasam suruchira mrigayaa lalasam
chidh vilasam
Swar lokaadheesa
sevyam , harihara thanayam
sathya roopam bhajeham
He who grants well being and prosperity , he who sits on green horse coated with sandal paste, he whose body is coated with sacred ash
He whose eyes are like
fully open lotus flowers, who has soft to touch hands, who is specially
coated with sacred ash
He who always happy, who dresses with yellow cloth , he who is greatly
interested with tastey hunting
,and has divine looks
He who serves the lord
of heaven , the son of Hari and Hara
and I worship his true frm
5.Neelambhodhari ramam , nirupama sushamam , nithya kalyana geham
Balaakaaram budha
nama abhaya vara karam,
bhoothanadhavatharam
Leelaa lolam
visalam vana mriga
parivaaranchitham dharma palam
Mala jaala kalapam
Harihara thanayamMangalangam bhajeham
He who pacifies
planet Saturn , he who has incomparable
looks, who has ever pleasant house
He who has a looks
of boy who is intelligent , has hands to protect and grant boons, who is
incarnation of lord of Bhoothas
He who interested
in being playfull, who has broad vision , who is taken care of by wild
animals, who looks after Dharma
He who is magical with garland, The son of Hari and
Har and I pray one with auspicious limbs
6.Karpoora
ksheera phena sphatika
ruchiram, koti soorya prakasam
Vibhrajath bhoothi
bhoosham vikasitha vadhanam vethra
hastham vichithram
Kshipra abheshta
dhanam sritha jana Saranam sarva sampath
nidhanam
Suprathyaksha
swaroopam , harihara
thanayam , bhavaye bhootha nadham
He who likes camphor
, foam of milk and crystal , who
has shine of one crore suns
Shines with application of ash, has a fully open face, has stick in his hand and is
peculiar
Who fulfills desires fast , Whose dvotees surrender to him , Who is store house of all wealth
He whose form is clearly seen, the son of Hari and Hara
and I bow before lord of bhoothas
7.Bhootha apasmara badhaa
visha vishama , maha rogs
bheethi pranasam
BHoothesam
pancha sailopari parilasitham
, bhaktha chithadhi vasam
Nadha sri ranga
nrutham, nava mani gana harojjwalam
nithya thriptham
Vedanthairvedhyamadhyam , harihara thanayam viswa roopam bhajeham
He who destroys
the problem of ghosts , epilepsy, troubles due to poison and fear of leprosy
The god of bhoothas, he who is consecrated on top of
five mountains, who lives in mind of his
devotees,
He who dances with his lord in Sriranga, he who wears
heavy garland of nine gems, who is satisfied daily
Who is the best learned of vedantha, the son of Hari and Hara and I pray his super form
8.Vishnu brahmesa devadhipa muni nivahai ranwaham varnya maanam
Viswa thranaika vethranchitha vimala karam , vanya mala vibhosham
Vidhyuth kanthi swaroopam, vara guna nilayamveera
bhadradhi vandhyam
Vidhyaakaaram visalam vikasitha vadanam bhoothanadham
bhajeham
He who is daily described
by Vishnu , Brahma, shiva , indra and
sages
Who has holy hands holding stick to look after the
universe, who is decorated with forest
garland
He who has a form which is lustrous like lightning, Who is store house of blessed qualities, he who is saluted by Veera Bhadra
and others
He who taught knowledge, broad minded, has smiling face
and I worship the lord of Bhoothas
9.Bhoothesam , bhoothi boosham parama shiva hari prema poorna prakasam
Vedaswam , viswa vasyam
, vipula vara kara nyastha vethram vichithram
Naadhanandam natha
naama anupama sukhadham, nishkalam pushkalesam
Geetha modha
antharangam, kalabha parimalam
komalangam bhajeham
The god of bhoothas , who is covered with ash, the full
luster of love between Shiva and Vishnu,
He who is an expert in Vedas, who attracts the universe, he who holds on his long
hand the long bamboo stick
He who becomes happy with music, he who becomes
incomparably happy when devotees chant his name, he is very pure, lord of Pushkala
He whose mind becomes happy with music, he who has sweet
smell of sandal, who has pretty limbsI
worship him
10.Parswa sthapathya
dharam , parama shiva hari
prema bhagyavatharam
Trilokya
thrana bhoothi pratharana niratham, thathwamasyaadhi lakshyam
Hasthabhja
nyastha vethramHari kalabha
thungadhiroodam nigoodam
Saasthaaram
sarvasaktham sura nara varadham chith swaroopam bhajeham
He who makes his wives
sit near him, who is the lucky
incarnation due to love of Shiva and Vishnu,
He who is distributing sacred ash to save the
three worlds, He whose aim is the saying :You are that”
He who holds in his hand the bamboo stickHe who rides on lion and sandal
coated horse,he who is concealed
He who is sastha , the
all powerful, who grants boons to devas and humans, I worship his divine form
11.Mekha shyama abhirams , mani makuta dharam, mandha
hasaanchithasyam
Muktha rathna
pravala pradhitha thara kalapojjwalam mohanangam
Bhakthaam ishta moorthim bhava bhaya samanam bhagya sanjatha meesam
Saasthaaram sathya roopam sabari giri samarooda,
maaradhayeham
He who is ever pretty with colour
of black cloud, who wears gem
studded crown, who has
distinguished slow smile
He who forever
shines greatly like pearl
gems and coral, who has pretty limbs
He who is dearlook to devotees , whose spirit destroys fear,
and who iis god making luck start
The Sastha who has a true formAnd I climb on sabari mountain and worship him
12,Nithyam yogeendra vrindai upacharitha padham, nirmala jnana moorthim
Nirdhoothaghougha bhakthaa vana parama kripanga,
sringarangam
Nrutha saktham
susaktham nigama satha sahasra artha thathwantharastham
Saastharam sakthi yuktham
sakala bhaya haram sathya roopam bhajeham
He whose feet is daily
massaged by crowd of kings of
yogis , Who has a form of pure wisdom
He who shows divine mercy to those devotees who have undergone great suffering, Who has
lovelu limbs
He who is interested in dance, who is very strong who knows the meaning in philosophy of hu
ndred thousand slokas of Veda
I worship the sastha who has strength , who destroys all fears and has
form of Truth
13. Susmeram ,
Chandra moulim , suruchira vadhanam, shubha vasthrothareeyam
Bhasabhyangam
shubhangam parama shiva hari
prema kalyana rangam
Bhootha namadhinadham parilastha padham , pushkala prana
nadham
Sastharam sakthi
yuktham sabari giri varothunga peedastha meede
He who has a pretty smile, has moon on his crown, has
a pleasing faceand has holy dhothi and
upper cloth
He who applies ash
all over, has a holy limbs, the
result of the love between Lord Shiva
and Lord Hari
The lord whose name is Bhootha nadha, who has playful
feet , the husband of
Pushkala
The Sastha who is
with strength and I seek the help of one who sits on the top of peak of Sabarigiri
14.Sringara
paanga leelamrutha maya vadanam , saadhu samsevyamaanam
Thunga sreemath thurangopari parilasitha, dhivya
leelaa kalapam
SAngeethananda
nritham, sruthi madhura mahath,
keerthanasaktha chitham
Mangayakaaram
eesam Harihara thanayam
manthra moorthim bhajeham
He who has love filled playful nectar
like face , He is served by sages
He who has look of divine sports sitting on a horse on the mountain
He who dances with
ecstacy in song and has a mind capable
of singing great and sweet songs
The god who creates
auspiciousness , the son of Hari and Hara and I worship him who is a
form of divine chants
15,Yakshinya amodha nritha priyam amala padham , bhootha vetala
sevyam
Kukshistha sesha lokam
, kalabangam aamodhadh bhasamananga
shobham
Dakshinya sree
kadaksham vibudha krutha lasad pushpa
varsha praharsha
Sath kshethrastham , hrudhistham , harihara thanayam Saakshi bhootham BHajeham
He who likes
joyful dance of Yakshis, who has shining foot , who is served by Bhoothas and Vetalas
He whose world is beyond belly whose limbs are
soaked in sandal, he whose body shines due to luster
of joy
He who grants you
look of prosperity due to mercy ,
He who greatly enjoys the rainy of flowers
done by the wise
He who is in good
temple, he who isin heart, son of Hari and Hara and I sing about the witness
of Bhoothas
16.Sikshaa rakshaika
deekshaam , sritha jana pari
rakshaa kadaksham, sudaksham
Traiksham , rudraksha
bhasma akshatha maye varam,
aksharam saksha maalyam
Akshayyam moksha
moolam harihara karunaa panga nikshepa
moorthim
Prathyaksham
bhavayeham pradhitha thara
suradhyaksham , ksheena lakshyam
He who is determined to teach and save, who has glance
which protects those who depend on him ,
gre
He who supports growth who wears rudraksha applies
ash and grants boon , he who has no
decrease, he who wears garland of beas
He who is imperishable, the root of salvation , he who
deposits the mercy of Hari
and Hara
He who is present
to the eye, he who mixes with us
, the great learned lord of devas
who is aim is the poor ones
17.
Simhasroodam , trinethram thridasa
parivrudam , sundara bru vilasam
Sri poornaa pushakalesam
, sruthi vinutha padham , shudha basmanga ragam\
Saantham sankhari
pangeruha lasitha karam
sachidhananda moorthim
Saasthaaramdharma paalam harihara thanayam
sakshi bhootham bhajeham.
He who rides on a
lion , who has three eyes, he who is thirty times more capable
, who looks with pretty eye brows
He who is lord of Poorna
and pushkala, He whose feet are
worshipped by Vedas , He who wears pure
sacred ash
He who is peacefulhe who has shining hand holding conch wheel and lotus, who has a form divinely
happy
He who is Sastha , the one who follows Dharma, the son of Hari and Hara, And
I sing about witness to the bhoothas
18,Dhaara pathyabhiramam , dhina mani vilasam kundalam , dhivya khandam
Paaraavaarathi
veeryam , parama shiva hari prema saubhagya jaatham
Veeraaradhyam
Veera jan mruga gana
mrugayaa modhakam , medhurangam
Ghoraaranyadhhi vasam, kaliyuga varadham,
bhoothanadham bhajeham
He who is
lord of dangers and pretty
, who shines daily by gems he
wears,, Who has ear globes , and divine neck
He who is
adventurous in the universe, He who was
born out of love between Shiva and Vishnu
He who is worshipped
by valorous, He who likes hunting
the valorous animals, he who has
soft limbs
He who lives in dark forest, the one
who grants boons in kali age, And I sing
about lord of Bhoothas
19.Mugdhaa pangaamruthardram , muni
nivahanaschathakaanaam saranyam
Muktham shudhathma
,ambhu vaaaa kruthi dharam udhaya adhithya
koti prakasam
Mukthavaidurya ,
gomedhaka mani vilasad srugdharam sidha
sevyam
BHakthaanam parijatham
parama shiva hari prema pathram
bhajeham
He who has happy frame of mind and wet with nectar, He is one to whom
multitude of sages and practitioners
surrender,
He who is free , pure soul , lwho supports those who live on water, has the luster of one crore rising suns
He who shines on gems like pearl, vaidoorya , Gomedhaka
which he wears, he is served by sages
He is like divine
flower to devotees, and I sing about him loved by Lord Shiva
and lord Vishnu
20.Jyothir murthim
trinethram , tribhuvana
vijayamj , pushpa baanekshu chapam
Sath premadyam ,
prabha ranjitha mana varatham,
sathyakaslishta parswam
Sringara panga
leelam , vara hitha thungadhiroodam, kripardhram
Saasthaaram
grama palam, sukrthi jana samaradhitham bhavayeham
He with shining
form , three eyesw , travelled to all
the three worlds ,Has flower arrows and bow
He who has proper
love , who has incessant shining
delighted mind , he who has
sathyaka embracing him nearby
He who has sports of love
, who rides on horse having blessed interest .He who melts with mercy
He who is sathaa
,who looked afted village,and who was worshipped by people who did good acts
and I worship him
21. Srimath simhasanastham , harihara thanayam , pushpaslishta parswam
Nithyam ,
vibrajamanam , nava mani gana
haraojjwalath kanta desam
Trilokya thraana
deekshaa, nipuna thara , mahavethram,
aajanubahum
Sarvaadhaaram
sadaarathmaja parilasitham ,
chith swaroopam Bhajeham
He who sits on a blessed throne , son of Hari and hara .Who is embraced
by flowers near him
He who is permanent, He
who shines , he who has neck shining
due to necklace of nine gems
He who has taken a vow to look after three worlds
, He who is a great expert , He
who has a great stick, He whose hands touch his thigh
He who is support
to all, He who always shines with his
soul and has a divine form , I
worship him
22.Saasthaaram, sakthi yuktham, suruchira vapusham , sarvalokantharastham
Sasthraasthra nyastha
hastham , sura jana varadham ,
sarva bhoothadhinadham
Saantham , shudhantharangam , sakala hitha karam
, sachidananda kandham
Sinjanmanjeera padhammbujam anavaratham , Bhoothanadham Bhajeham
He who iis always there
, Who is with strength ,
Very interesting body , He who is within all worlds
He who has hands holding weapons and arrow, He who grants
boons to devas , He who is lord of all
beings
He who is peaceful
, has a clean mind, who does good
to all , and is the god who is with divine joy
He whose anklets on lotus like feet always jingles , I
worship that lord of Bhoothas
23.Chidhra kshudraadhi
badhaa visha , vishamadasaa paasa paisacha harthaa
Sathru kshobhadhi , nana duritha thara maha roga samhara
karthaa
Vethra prathyaksha
bhasma pratharna, vijaya srindihir bhootha bharthaa
Nithyam
manmaanasabhje nivasathu
bhagavaan nirmala jnana
moorthi
He who destroys problems of breaking and evil , poison ,
bad period ,and ghost that tie you up
He who puts an end
to enemies , revolt against us,
different type of sufferings and leprosy ,
He who has a stick, Seen as coated with ash,
succesfull , the lord of bhoothas guarding treasure
Let that god who
has looks of pure wisdom , daily live in my lotus like mind
24.Saadhula kshhera
haari , sabari giri maha peeta dhivyopachari
Nirdhootha asesha vairi
, nikhila muni janananda
mokshopakari
Bhakthaanaam paps
haari , parama shiva hari prema poornavathaari
Nithyam Man manasabhje
nivasathu bhagawan nirmala
jnana kaari
He who brought milk of tiger , the divine
one who sits on the great seat
of Sabari mountain
He who is great enemy
of great suffering , He who grants salvation with divine joy to all sages
He who destroys sins of devotees, He who took full
incarnation out of love between Shiva
and Vishnu
Let him daily live in my lotus like mind, The god
whogrants pure wisdom
25.Vandhe bhoothi
prabhoosham , varadamanupamam , viswa
vasyaika vesham
Vandhe bhoothadhi
nadham vara vidhu vadhanam , vanya mala vibhoosham
Vandhe
Veerasanastham , vidhi
vinutha padham , veda varnyam, varenyam
Vandhe vethraabhiramam
Harihara thanayam Nishkalam pushkalesam
I salute He who is
covered with ash, the matchless boon
giver , who has form which attracts the
world
I salute the
primeval lord of bhoothas , he who has blessed moon’s face, Who
decorates himself with forest garland
I salute, him who seats on seat of valour,He whose feet
is saluted by Brahma ,who is described
by Vedas , And who is blessed
I salute , the
pretty god with stick , A Son of Hari
and Hara , who is innocent and lord of Pushkala
26.Dhyayeth ananda
kandham , parama guru varam , jnana
deekshaa kadaksham
Chinmudhram ,
sath samadhim , sukruthi jana
manomandhiram , sundarnagam
Saantham
chandravathamasam, sabari giri varothunga peete nishannam
Chinthaa
rathnabhiramam , sruthi
vinuthamboruham Bhootha nadham
I meditate on the
joyfull boy , blessed great guru, he who has glance of initiator of
wisdom
He woi has a
divine mudhra , who has true deep
penance ,The mental temple of people who
do good , He who has pretty limbs
He who is peaceful
,He who loks like moon , He who
has made a mark on the high seat on
sabari mountain
The pretty one with gem like thought, He whose feet re
worshipped by Brahma , the lord of Bhoothas
27,Dhyayedheesachyutha aathma pranaya
rasa parichinna devavatharam
Lavanya sri
nidhanam , lalitha thanu dharam
suprabhasathya kesam
Akshayyam , bhoothi vethranchitha kara kamala swasritha thrana deeksham
Mathangaroodamadhyam , pramadha parivrutham , mangalaa panga leelam
I meditate on
the god
incarnation born out of divine love between Lord shiva
and lord Vishnu
He who has pretty
auspicious seat ,who has a pretty
body , has a true shining hair
He who never
diminishes, who has taken a decision to protect all his dependentswith
hand cob=vered with ash and holding a
stick
He who first rode on elephantHe who is surrounded by
Pramadhas, He has sports of
auspicious ideas
28.Dhyayedh BHoothadhinadham ,thapana sasi lasath kundalam , mohanangm
Dharapathyabhi ramamThuraga parivrudsaaroodamananda peetam
Dharmadharam
dhayardhram duritha nidhi
samutharakam , dharma palam
Dhordhandam, vethra dandam , tribhuvana Saranam , thaptha jaambunadhapam
I meditate on the great lord of Bhoothas , who wears ear dglobes shining like sun and moon , who has pretty limbs
The ever pretty lord of rain shower, He who sits happily
riding on a horse
He who is basis of Dharma , the basis of mmercyt, he who
grants quickly the treasure , he who
looks after Dharma
He who has a ong
arm, who has a stick in his arm,He before whom
all three worlds surrender and who has hot gold ornament
29.Dhyedhddhara dharabham , tridasa parivrutham , devathaa saava
bhoumam
Chandra arkagni
trinethram , sabari giri
varothunga simhasanastham
Mandhara asoka mala mani gana vilsath
ganda desam , gireesam
Saathaaram
sathya roopam , tribhuvana Saranam, shubasmanga ragam
I meditate on tall mountain , he who looks after three states , the great
lord of all devas
He who has moon, sun and fire as three eyesd, He who sits
on tall throne on sabasri mountain
He whose neck shines
garland of Mandhara asoka and gems, Lord of mountain
The Sastha of true form, to whom three worlds
surrender,And his limbs are covered with
good ash
30.Dhyayeth kalyana sailopari parilasitham , koti
kandharpa moorthim
Bhoothadhyaksham , kadakshamrutha maya vadhanam, bhoori leelaa vilasam
Viswa thranaika
deeksham vividha thara kara nyastha sasthrasthra veeryam
Vishnu brahmesa devadhipa
vinutha padham , viswa samthraana
vethram
I meditate on him who shines on auspicious mountain top,
He who has loks of one crore manmathas
He who is president of Bhoothas, whose face is illusory
with nectar like glances , He who fully
shines in sports
He who has decided to look after the universeHe who iis a warrior with various
types of weapons and arrows h in his hand
He whose feet is saluted by Vishnu, Brahma, , Shiva and
Indra, He who has stick which protects the universe
31.Dhyayeth
sindhoora varnam , thapana sasi
lasath kundalam , charu dandam
Simhaaroodam, trinethram
, sitha basitha karamboruham
, susmithasyam
Nithyam
brahmanda bandodhara, akhils
kalaa dharam , Aadhara bhootham
Hrudhyam
vedhyam suradhyam , harihara
thanayam , haara heeranga dadyam
I meditate on
color of kumkum , The ear globes shining
like sun and moon, Pretty stick
He who was riding on lion
, had three eyes, lotus like hands applied with white ash,he who had
good smile
He who was permanent,
was the support to all arts and the universe in his belly
He who was attractive
, intelligent , the first of the
devas , son oh hari and hara, with preference
to diamond garland
32.DHyayeth
pandya kshitheendra arjitha
puru sukrathakara , leelavatharam
Dheeram , lokaikaveeram drutha thara vana saadhola
dugdhapahaaram
Athyascharyadhi charyam, harihara thanayam , haataka odyana chelam
Sathyaakaaram sadathma
japa parilasitham, sarva lokaika
vasyam
I meditate on one who grants look found by the
pandya king, He who took incarnation as sports
He who is bold, the valorous one of the world, he whoo
with speed, robbed the milk of the
forest tiger
He who had rules of life
which were wonderful, son of Hari and Hara, he who used to wear pretty
golden waist belt
He who shas truthful form, , he used to shine when always
his name is chanted , He who attracted all the worlds
33.Dhyayeth somarka
vahni trinayana mamalam , dharma
saasthara meesam
Sasthrasthranyahastham, sabari giri varothunga peedathi
aaroodam
Muktha rathna pravalojjwala mani makutam, mugdha malaa
kalaapam
Nrutha modhantharangam, nirupama sushamam, nithya kalyana
geham
He who had sun , moon and fire as three eyes, The god who is Dharma sastha
He who had weapons and arrows in hand, he who
entered the seat of theblessed sabari mountain
He who had shining crown studded with pearl coral and
rathna, he who wore seies of pretty garlands
Hewhose inner mind wasjoyous with dance, the matchless
beauty and one who had home which was
ever auspicious
34,dhyaedh
aamnaaya vedhyam , dhinamani vilasad kundalam
dheepyamaanam
Karunyardharam , gajendropari parilasitham
, komala panga rangam
Naadhandhastham
prasastham , natha jana varadham , nirmalam , dharmapalam
Geethanandam
susantham , harihara thanayam ,
nithya kalyana kandham
I meditate , on him who has studied the
Vedas , who has shining ear globes with luster of sun
He who is mercifull,who shines on the king of elephants
making a very pretty stage
He who is an expert in musical notes
, who is famous , who grants
boons to devotees,he who is pure , and
follows Dharma
He who gets joy out of music , Who is very peaceful , The sonof Hari and Hara , The
one who is ever auspicious
35.Dhyayeth souarna varnam , mani gana makutam, dheeprahara anguleeyam
Bhoothesam, bhagya jatham
, tribhuvana Saranam ,
pushkala poorna parswAm
Dharmaadharam
dhayardhram , davala mani dharam , dhivya
gandhanu lepam
Thunga sri vethra
hastham , trinayanamamalam, charu
chandramsam
I meditate on He
who is of golden colour, wearing gem studded crown , shining
garland , finger ring
Lord of Bhoothas ,
born in luck , to whom three worlds surrender , near to full form of Pushkala
The basu is of dharma
, thebasis for mercy ., who wears
white gem , who applies sivine sandal
paste
Who rides on lion with stick in hand , who is pure and has three eyes, part of
pretty moon
36.Dhyayedh Balarka koti prabha anupamitham, dharma rakshaa dhureenam
Kalyana sree
nivasam, kalabha parimalam , kama dhanaika lolam
Nithyanandam , nagendropari parilasitham , narthanasaktha moorthim
Bhakthanaam ishtadham
tham paramashiva hari premavathaaram
I meditate on
matchless one who shines like crores of rising sun , who is leader in protecting dharma
In whom wealth and auspiciousness reside , who has
sweet smell of sandal paste, who is
interested in fulfilling desires
Who is forever happy
, who shines on king of mountains , he who is greatly interested in
dance
He who is dear to devotees and the incarnation of love between lord
shiva and Hari
37.Dhyayedh Brahma
achyuthesa amara muni vinutham , thapatha
hemanga varnam
Sasthrasthra
nyastha hastham , sritha jana Saranam , sarva lokantharastham
Panchasyindroparishtam
, paramashiva hari prema samstham
prasatham
Karunya panga
vakthram , kalabha parimalam, nithya kalyana vethram
I meditate on he who is bowed to by Brahma , Vishnu,
shiva , devas and sages, who has colour of heated gold
Who has weapons and arrows in his hans, to him those who depend on him surrender , who is inside all world
He who is situated above king of lions , who is result of love of Shiva and Vishnu , he who is
famous
He whose face is full of mercy , who has sweet smell of sandal paste, he who has ever auspicious stick
38.Dhyayedh
poornendu vakthram , davala mani
dharam , dhivya dhoorva dalabham
Brahmanandair
muneendrair upacharitha padham ,
bhoothi sarvanga bhoosham
Loka thranaika
vethrojjwala kara kamalam , dhivya lavanya poornam
Jathenothunga vaham
, harihara thanayam , manthra
yanthra swaroopam
I meditate on He
who has a full moon face , who wears
white gem , he who wears cloth of colour of Dhoorva grass
He whose feet is
served by with
divine joy by great sai nts, who
applies ash all over his body
He who holds stick in his shining lotus like hands so
that world will survive , He who is
divinely pretty
He who is comfortable on
the mountain home , son of Hari and hara , who has form of chants and yanthras
39.Dhyayeth
paadhadhikesam tribhuvana paramakarshanaathma swaroopam
Lavanya sri
niketham , harihara karuna paanga leelavatharam
Uthunga sri thurangaasanam, abhaya vara nyastha sadhvethra hastham
Nithyanandam
maagendro pari parilasitham
, nisthulam dhivya nritham
I meditate
from foot to head, he who has
a form which divinely attracts the three
worlds
Who has wealth and prettiness live in him , the
incarnation of sport due to merciful
Hari and Hara
He who sits on the top of a high mountain who has hands of boon and protection holding holy stick
Who is forever
happy , he who shines on top of
king of mounatains , who is
matchless in his divine dance
40.Dhyayedh
bheemattahasa prachalitha
bhuvanam , dikkrutharadhi vargam
Vidhyuth gathram
, vichithrambara dhara, udhayadhithya
koti prakasam
Bhaktha thranaika
vethram prathukara basitham, pushkaraslishta parswam
Bhoothair uddheptha ranga sthitha manavaratham , narthanodhyuktha chithram
I meditate on the
earth rattled by his
very boisterous laughter , He who is like the
stars in all directions
He who has lightning like body, who wears peculiar cloth
which shines like one crore rising suns
He who holds stick helping devotees cross in his wide
hands , he who has pushkala nearby embracing him
He who always stays in a stage which makes
bhoothas rejoice , He who has form prepared to dance
41.Dhyayedh
peeyusha khambanjitha kara kamalam , pushpa baneshu chapam
Parswa sthapathya
dharam , parimala kalabhananda
moorthim
Chintha rathnabhiramam
, sritha jana Saranam dhivya thejo nidhanam
Mandhasthoranchithasyam
, mani gana makutam , matha
maathanga t yaanam
I meditate on his lotus like hands coated with nectar , holding flower arrows and bow
Who establishes his wife near by , who has joyful form due to sweet smelling sandal paste
Who is ever pretty gem of thought , who grants protection to depended people, who has home of divine
luster
Who has a very attractive smile , crown with several gems , has an exhuberous joyous steed
42.Dhyayeth
karpoora sankha sphatika
mani nibham , dhivya
theja swaroopam
Bharapathyabhi ramyam
, ravi sasi vilasadh
kundalam , bhanda panim
Bhasmabhyangam, thungopari lasitham , bhootha vetala
sevyam
Muktha vaidoorya vajrojjwala mani makutam , mugdha hasanchithasyam
I meditate himwho is like camphr , conch and crystal
gems , who has has a divine
shining form
He who is pretty lord of
burden , who has ear globes
like moon and sun , who has a decorated hand
He who has ash applied all over, who shines on top of
mountain, served by devils and vetalas
He who had crown studded with pearl , vaidorya and diamond, who shines with a pretty smile
43.Dhyayeth
brahma achyuthesa amara
vinutha padham , devam aajanu bahum
Dharmaadharam ,
thurangasana parilasitham , dhivya kalyana
geham
Kamakara prbhavam , kara kamala sadhvethram akshayya soothram
Karunyardhram kalesaanam
akhilskaladharam aadhara bhootham
I meditate on Him
whose feet is saluted by Brahma ,, Vishnu, shiva and the devas, Goid with hands touching the
thighs
The supporter of Dharma, who shines onseat on mountain , who has a divine auspicious home
He who has ability in fulfilling desires, who holds good stick on lotus like hands , he who has limitless
tricks
The supporter of kindness , who supports all arts of god of arts, The being who supports
44.Dhyayedh
dhivya kiratham aadhi
purusham , dharaadharabha krithim
Dharma
sthapana
thathparam,tribhuvanadharam, dhayaa
varidhim
Dhukha dwantha
dhivakaram , dhivishadham saukhya
prathoponnathim
Dorda dandojjwala
vethra dhandam analam Sri bhootha nadhakruthim
I meditate on , divine hunter , the primeval man ,
he who has a form of mountain
He who is greatly interested in establishing dharma, who supports all
three worlds, the ocean of mercy
The sun who burns sorrow, The cause of joy and greatness
hostile people
He who holds the shining stick on his long hands, the
fire and he who has form of lord of
bhoothas
45.Dhyayedh dhivya
vapurdharam , shiva mayam , dhedheepyamaanayudham
Vedantha prathi
paadhyam, amararadhyam , susadhyam
prabhum
Chinmudhrabharanam
, triloka Saranam
saugandhika bhooshanam
Chandrarkagni
vilochanam sakala lokananda sandhayinam
I meditate on him who has a divine body
, pervaded with Shiva , who is very lustrous
He who talks of Vedantha
, worshipped by devas , lord who can do all
He who has divine mudhra
as ornament , to whom three
worlds surrender , who decorates himself with blue lily
He who has sun and
mon as eyes, He who manages all worlds
with joy
46.Dhyedh
pandyanrupala balam amalam , leelaa vilaasojjwalam
Jnanaakaara vibhoothi bhooshana karam, saubhagya bhagyodhayam
Aandamrutha poorna Chandra vadhanam, trilokya sammohanam
Naanaa rathna
vibhooshana dharam ,soonasthra koti prabham
I meditate on the good son of the pandya king , who shines greatly due to his sport
He who does wise acts
, decorates himself with sacred ash, who is rising of prosperity
and luck
He who has full moon like face filled with nectar of happiness ,who attracts all the three
worlds
He who wears ornaments made of various type of gems and shines in crores efficient arrows
47.Dhyayedh soma
kalaa kalaapa makutam , maayoora pinjojjwalam
Manda smera
mukharavindam amalam, manikhya
kanthi prabham
Mukthaa haara
vichithra bhooshana dhara
skandam jagath bhandhavam
SAmpoornam
prabhayaa virajitha padham
sri sathya kalam krutham
I meditate on him whose crown with moon;s crescent
and other things, he who shines
with peacock feathers
He who has lotus like face with slow smile, very pure, he who shines
like the manikhya gem
He who wears o peral garland and other peculiar ornaments, He who is skanda the
relation of the world
He who is
complete, has feet ornamented by
luster, Has well decorated sathyakaa
48. Dhyayeth pankaja
koti basura tharam ,
daarathmajai shobhithan
Bhakthanugraha
vigraham , bhuvanaadharam ,
suradheeswaram
Kasthuri kalabhabhiramam
amalam, kalyanasailojjwalam
Kandalankrutha
charu hara nikaram , karunya rathnaakaram
I meditate on him who is like the luster of one crore lotus flowers, shiningdue to
daughter of earth
The form which blesses
devotees, the support to earth, the god of devas
He pure and pretty with nusk and sandal paste, He who
shines on auspicious mountain
With colletion of
garlands decorating him ,He who is the jewel of mercy
49.Dhyayedh dhiva
nisa maesha suresha
meesam
Trilokya
vasya kavi chithra
tharavaathaaram
Dharthmajadhi parisobhitha parswa bhagam
Sri Bhootha nadam amalam, sritha parijaatham
I meditate on him who is the god of all devas
night and day
He who had a peculiar
incarnation, which attracted the three
worlds
The shining nearby part
of the daughter of earth
The pure lord of Bhoothas , the parijatha flower to those who depend on him
50.dhyayesh
dhinesa sasi kundla karna yugmam
Karnojapaakshi
yugalam , kauna samudhram
Mandhasmithanana mudhara
padhara vindham
Vaichithra veera
mani kanta makhanda veeryam
I meditate on him who wears two ear globes which look like sun and moon
The two sets of ears
and eyes , the ocean of mercy
He who has seal of slow smile, He who has lotus like feet
Hero of peculiar
valour Manikanta whith endless
valour
51.Dhyayedh
umapathi , rema pathi bhagya
puthram\
Vethrojjwalath
kara thalam , bhasithabhiramam
Viswaika
vasya vapusham , mrigayaa vinodham
Vaanchanukoola
varadham , vara bhootha nadham
I meditate on lucky son
husband of Uma and husband of
Lakshmi
Who has in his
hands the shining stick, who shines and is ever pretty
Who has a body look
that attracts the universe, who is interested in hunting
Who grants boon as
per one;s desire, the blessed
lord of bhoothas
52.Dhyayedh
apara karunaa varunaadhivasam
Basmanga raga sushamam , priya baktha vasyam
Bhoothadhipam ,
bhuvana vasya tharavatharam
Bhagyodhayam ,
hariharathmajam aadhi moorthim
I meditate who is the great kindone near
a big water source
Who is pretty with application of ash , Who is attracted by dear devotees
The lord of BHoothas, the incarnation born to attract
the entire world
Who is the rise
oof luck, the son of Hari and Hara , the primeval god
53. Dhyayeth kiratha vapusham ,kamaneeya
vesham-
AAdhyam, purana purusham , pramadhathi nadham
Nrutha priyam sarana
keerthana aasaktha chithi
Baktha priyam
bhaya haram , mrigayaa vihaaram
I meditate on him who has a look of a hunter
, who has attractive looks
The primeval one, the
person of old times, the
lord of Pramadhas
Who likes to
dance, who has a mind desr=iring
the shout of “Saranam”
Who likes his
devotees, who destroys the fear, who roams
hunting
54.Vandhe
maheswari mohini bhagya
puthram
Vandhe mahojjwalakaram
, kamaneeya vethram
Vandhe mahendra
varadham jagadheaka mithram
Vandhe
mahothsava natam ,manikanta suthram
I salute the son
of Mohini , the great goddess
I salute he who
shines very greatly, Who has a
pretty stick
I salute him who
blessed Indra , the one friend
of all the world
I salute he who dances
in great festival , The discourse
of manikanta
55,Vandhe
charachara sanathana dharma palam
Vandhe surasure
namaskrutha padha moolam
Vandhe vibhum
vipula pandya nrupala
balam
Vnadhe
hiranmaya thanum , vara dhana
lolam
Salutations to him
who looks after dharma of all beings
as well
SAnathana Dharma
Salutations to him whose
feet is saluted by devas and asuras
Salutations to the lord who was the boy of great
pandya king
Salutations to him with gold colured body and one who
is greatly interested
in giving boons
56,Vandhe
pavithra sabari giri peeeta
vasam
Vandhe
vichithra vana sanmrugayaa
vilasam
Vandhe
Vishudha hrudayambuja saddhvikasam
Vandhe hareesa
thanayam vara Chandra
hasam
Salutations to him who lives in
holy seat of sabari mountain
Salutations Who
was interested in hunting in that peculiar
forest
Salutations to him
whose clean lotus like heart is
developed well
Salutations to son
of Vishnu and Shiva and is blessed with mmon like smile
57.Vandhe charachara
mayam , kamaneeya deham
Vandhe thuranga
gamanam , gaja simha vaham
Vandhevichithra mani kantam , akhanda sobham
Vandhe vibhum,
vipula pandya supunya roopam
Salutation to him
who pervades in all beingd, who has an
attractive body
Salutations to him who goes by horse
, who rides on elepant and lion
also
Salutation to the peculiar one with gem on neck , who
shines all over
Salutations to the lord, who has blessed form of great pandya
58.Vandh
vibhuthi pari manditha dhivya
gathram
Vandhe
virajitha karambuja charu vethram
Vandhe chara chara pavithra maha
charithram
Vandhe hareesa
vara puthra masesha chithram
Salutations to
the divine body covered with
sacred ash
Salutations to
pretty stick in the shining lotus
like hands
Salutations to the
great divine story of all beings
Salutations to
blessed son of Shiva and Vishhnu and who has a complete picture
59, Vandhe vanchitha
dhana lolupa hridhayam, viswa
prakasodhayam
Vandhe
varana vahanam, kara lasad
vethram jaganmohanam
Vandhe bheethi vimochanam vara gunam vandharu vrindhavanam
Vandhe bhoothi
vibhushanam , harihara brahmendra sambhavanam
Salutations to one
having heat which want to give what is
desired, Who shines all over universe
Salutations to one riding on elephant,who has shining
stick on hand , who attracts the world
Salutations to one who frees us from fear, who has
blessed qualities, who has reverential
garden
Salutations to
one who uses ash for decoration and who is honoured by Vishnu, shiva , Brahma
and indra
60.Vandhe pandya
kshitheendra pranayini , parmoddhishta pushti
pradhanam
Vandhe saardhoola dugdha hara chathuram , sarva rogopaharam
Vandhe leelaavatharam
, tribhuvana pramacharya veeryam
suraryam
Vandhe bhathanurakatham
, harihara thanayam saaswatham sarva saktham
Saluttions to The
one dear to the pandya king ,Who grants
nourishment to divine aim
Salutations to one who is an expert in stealing milk of the tiger , who cures
all diseases
Salutations to one who is a incarnation of play who is valorous one who makes three worlds wonder, The lord of
devas
Salutations to
one who loves his devotees, who is son
of Shiva and Vishnu, who is permanent
who is al powerful
61.Vandhe pandya
mahee mahendra sukrthakaram sudhamakaram
Vandhe baktha
parayanam , tribhuvanadhaaram , sudharanvitham
Vandhe bhootha ganadhipam
, harihara premavathaaram prabhum
Vandhe vethra
vibhuthi bhooshana karam , vidhyuth prabhasuram
Salutations to one who is the luck of Pandya king of the
world , who has nectar like form
Salutations to one who is interested in devotees,
who is the basis of thre worlds, who is
accompanied by nectar
Salutations to one who is lord of Bhootha groups , The incarnation of love of Hari and Hara , who is the lord
Salutations Whose
hand is decorated by stick and ash, who is the deva who has lightning like luster
62. Vandhe thunga thuranga varana maha simhasanam mohanam
Vandhe vethra vibhuthi
ranjitha karam , vijnana rathnakaram
Vandhe
bhaskara koti bhasura tharam
bhagyavatharam prabhum
Vandhe
visrutha pancha saila nilayam
, viswa prathapodhaym
Salutations who
sits on a pretty great throne,horse, elephant on a mountain
Salutations Who has a delighted hand
holding stick and asj, who has scientific gems
Salutations to one
who has shine of one crore
suns , who is the lord who is the lucky incarnation
Salutations To one who is on the famous five mountains, To one who has rising fame in universe
63, Vandhe BHagyavatharam , harihara
paramananda sampoorna kandham
Vandhe vethrabhiramam
varakarabasitham , visrutham viswa
vasyam
Vandhe
sangeetha kolahala bahula maha
narthanam, nithya triptham
Vandhe bhoothadhinadham
Tribhuvana Saranam , vanchithartha pradhanam
Salutations to incarnation of luxck , the dear baby who was born due to complete joy of Hari and Hara
Salutations to the pretty one who has in his hand the stick
, Who is famous, who is saluted by the world
Salutations to him who does great dance with music
with great festivity , who is forever contended
Salutations To
the lord of Bhoothas , to whom the three
worlds surrender , and who grants
the wealth desired
64, Vandhe Bhootha
dhaya nidhim , shubha
mathim , vandhe kirathakruthim
Vandhe bhootha
pathim , hareesa sukrutham vandhe mahendradhithim
Vandhe vethra vibhoothi
bhooshitha yathim vandhe
mahalanlankruthim
Vandhe sad guna
santhathim shibha mathim Vandhe
maha sannidhim
Salutations to
treasure of mercy to all beings , Who
has a good brain , Salutations to one in
hunter form
Salutation to lord of Bhoothas , Who is lucky act of Hari and Hara,
salutations to the guest of great indra
Salutations to the saint holding stick and is coated by
ash , Salutations to one decorated greatly
Salutations to the
child of good qualities, who has good mind
salutations to great god in
temple
65.Dharmadharam, adbutha
tharakaaram sadhaam tharakam
Brahmananda parayanam
, hariharananda aathmajam
sundaram
Brahma
aaradhitha padhukam pranamathaam
nirmaya sarma pradham
Chinmudhrabharanam
, triloka Saranam Sri
Bhoothanadham Bhaje
The benevolent
supporter of Dharma , who has wonderful form of a star , who is always star
The joyfull object of attention of Brahma , The joyful son of Hari and Hara, the pretty one
The one whose
feet is worshipped by Brahma , Who on
saluting grants real gift
The one whose ornament is divine seal,to whom all
three world surrenders , I worship
that lord of Bhoothas
66. Udhyathh
bhaskara koti basura tharam ,
sadvethra hasthambujam
Vidhyuth kanthi vichithra
bhooshana tharam , viswaika vasyakruthim
Vidhyakara analpa
silpa nilayam , vedantha parangatham
Hrudyuthsaha
karam sathaam hithakaram
, sri bhootha nadham bhaje
He who shines like
crore rising suns , who has good stick in his lotus like hand
Who is peculiarly ornamented with shine of lightning , Who has form which attracts the universe
Who has very
great form which educates , Who
is an expert in Vedas
Who encourages the mind
, who always does what is
good , I worship the lord of Bhoothas
67.Prathyratha
pramadha pramardhana param ,
bhasmanga ragojjwalam
Prathyaksham
pramadhadhipam , praktithascharya
prathapodhayam
Prthwweendra abharanam , prasanna vadhanam , srimath
prabha ranjanam
Prithwi bruth prathama
prakasa sabari peeda
sthitham bhavaye
He who conquered the pramadhas who became his
adversery , Who shined with the ash applied
He who is in front of us, who is lord of pramadhas , who has
the fame of his expressing wonder
He who is the ornament among kings , who has a pleasing face , who pleases
the light
He who is situated in Sabari which the first shining
object of the world and I worship him
68.Supreetham ,
sthhira saumya vasara maha poojaa
upachara priyam
Vipra araadhitha prameya charitham, vijana sandhayakam
Kshiprabheeshta vara pradhana nipunam , trilokya
sammohanam
Saprema prabhayaa nishevitha padham , sri bhoothanadham
bhaje
He who is very dear he who likes great worship on Saturday and wedneday
He who has been known to like woship by Brahmins, who unifies the
great knowledge
Who is an expert
in granting quich boons as per desire, Who attracts all three
worlds
Whose feet is
occupied by the light of love
, I worship lord of Bhoothas
69. Kalyananga mananga
koti sushamam , kalpadru moole
sthitham
Kasthurikaabha
abhirama vapusham, gorochanalankrutham
Karunyamrutha lochanam
, kavalayanandham kalessananam
Kaalombodhara
kunthalam kavinutham sri bhootha
nadham bhaje
He who with his lovely limbs is one crore times prettier to Manmadha
, he who sits on roots of wish givindg tree
He who has pretty form
like the kasthuri , he who has form of yellow gorochana
He who has eyes full of nectar of mercy, he who gets joy of eating , he who wears crescent of moon
He who has hair
like black cloud , He who ha
poets as devotees , I worship lord of
Bhoothas
70.Veera sree
parivaara bhootha bharanam,
vandharu vrindhavanam
Bhoori sri
sadanam, samastha Saranam , srimadh turangasanam
Ghora aathanga
nivaranam, guruvaram, koteera sammohanam
Smerasya paripoorna pushkala yutham , Sri Bhootha nadham
Bhaje
He belonging to divine
valorous family rules over the
bhoothas, Lives in reverential garden forest
He lives in completely
auspicious place ,To whom every one surrenders, Sits on his seat on
mountain
He pacifies terrible
worries,the great guru, Attracts by his
hair/crest
He is rememberes
fully along with Pushkala, And I worship that lord of Bhoothas
71.
Chitharathna vibhooshanam , suravaram
, sindhoora kanthi pradham
Chandrarkojjwala
kundalam , sakala lokananda sandhyakam
SAthanabhi
sugandha malya ruchiram ,
santhana sampath pradham
Santhapagnam , akhanda thathwa nilayam, bhoothadhipam
bhavaye
He who wearsa gem
of thought, the greatest deva, he who makes sindhoora shine
He who has ear globe shining like moon and sun, he who manages to make all world happy
He who as child liked sweet smelling garlands, He who
grants wealth of children
He who destroys worries, he who has a broad based philosophy, And I worship the lord of all bhoothas
72.Bhoothaanaam abhaya pradham, budha janaaradhyam
suradhyam prabhum
Nadhananda mayam ,
nagendra nilayam, nirmaya bakthi priyam
Gethamodhakaram, kripamrutha dharam, kalyanA rathnakaram
Vedantha
prathipadhakam , vidhinutham, sri bhoothanadham bhaje
He who grants protection to bhoothas , he who is worshipped by the wise,
the lord who is first among devas
He who ispervaded with joy for music, who lives on king
of mountains, who likes creative devotion
He who gets joy out of music, who has the nectar of
mercy, who is auspicious gem
He who tells philosophy, who has Brahma as devotee, And I
worship the lord of Bhoothas
73.Sarvanthar nilayam , charachara mayam, sampoorna
bhagyodhayam
Sarvajnam , manikanta
mujjwala karam, saddharma
samrakshakam
Sarvesam
sanakaadhi thapasa ganair samsevitham
sarvadhaa
Nirvana pradham, eesa kesava sutham, bhoothathipam
bhavaye
He who is inside all, who pervades among all beings, who
is complete rise of luck
He who knows all, who makes gem on his neck shine , who
protects proper dharma
He who is god of all, who is served by sages like sanaka always
He who has given up all, the son of Shiva and Vishnu , I worship
the lord of bhoothas
74,Nruthananda parayanam
, nija pada aasakthaika bhakthavanam
Nithyananda
rasayanam, samrugayaa aasaktham , jaga jeevanam
Mathebhothama vahanam , marakatha shyamam, mano mohanam
Mughdhangam , mani kanta bhooshana mayam
sathya swaroopam bhaje
He who does get joy from dance , who looks after
devotees who really like his feet
He enjoys the forever joy , he who likes good hunting, He who lives on earth
He who rides good
boisterous steed, who is black like emerald , who attracts the mind
He who has attractive limbs, He who wears gem on throat
as ornament, And I worship the true form
75.Chakradhyayudha
sakthi sanchaya karam ,dukhapanodhakshamam
Sakradhi
sthutha padhukam pranamatham , swargapavarga pradham
Prakhyatham, pranavatharastham , amalam , bhoothadhi nadham prabhum
Saukhya kara
mudhraram , adhri nilyam sarveswaram bhavaye
He who has a collection of arms like Chakra and Sakthui, who is impatient toi
destroy sorrow
He whose feet is prayed and saluted to
by Indra and others, He who grants
salvation and heaven
He who is famous, he who is inside Om, who is pure, the
lord who is chief of Bhoothas.
He who freely makes people comfortable , Who lives on
mountain, I worship the God of all
76.Chancha
charu jata kalapam , amalam ,
sindhoora kanthi prabham
Panchasyopari samsthitham , hari mani prakhyatha
bhooshambharam
Manjeerojjwala padha
pankaja yugam , yajopa
veethanjitham
Manju sri sara
chapa vethra lasitham sri bhoothanadham bhaje
He who has
pretty moving tuft of hair, who is pure , Who makes
sindhoora shine
He who is there on five mounatains, He who waears the
famous dress known as green gem
He who has great
lotus like feet with shining anklet , He
whose sacred thread sticks to him
He who shines
with pleasant arrows , bow and stick , I worship that lord of Bhoothas
77.Bhakthabeeshta
vara pradham , harihara sri puthram
athyuthamam
Bhaktha aathanga visha abhichara , vishama apasmara , vidhwamsakam
Shidha kara mahoushadhopakaranam , prthyaksha
dhanwanthrim
Saasthaaram sakalartha sadgathi karam
sathya swaoopam bhaje
He who grants boons liked by devotees , The
very great son of hari and hara
He who destroys worries
of devotees , the poison , black magic and the difficult epilepsy
He who grants great
medicines made from Sidhas ,
The god dhanwanthari in person
The sastha who grants all type of wealth and salvation, I worship the true form
78.Nethranana kara
aakruthim , nikhila loka ananda
padho nidhim
Suthraamaadhi suropachara sukrutham , sri bhootha
nadhakruthim
Vethrodhyathkara santhathim vimaladhee, vidhya vibhuthyunnathim
Vandhe bhootha
pathim charachara gathim
, sri pandya bhasakruthim
He who has form that makes the eyes happy , The treasure of the feet
which makes the entire
He who does good
sevice of well protected needto the devas , he who has form of form of
leader of bhoothas
The son who had
the shining stick , He who
grants pure knowledge
and great position
I salute the lord of Bhoothas, who leads all beings , who
has the
shining form of Pandya
79. Udhyath bhaskara
koti bhasaura thara aakaram
, sadhaa ranjitham
Vidhyuth kanthivibhooshanambaram Viswaika
vasyakruthim
Hrudyuthsaha karam
, sathaam hithakaram , sri pancha
saileswaram
Vidhyakara
makhanda veerya nilayam
, sri bhootha nadham bhaje
He who has a form which shines like one crore rising suns, Who always makes other delighted
He who dresses
with silk shining like the luster
of lightning, He who has form that attracts the world
He who makes the mind enthused, who always does acts for
us, The god of five mountains
He who is person of knowledge , He in whom broad valour is there , And I worship the lord of Bhoothas
80.Prathyushe vara
balaka akruthi dharam , bhaktheshta sandhayakam
Madhyahna mani
kata mujjwala tharam
, marthanda koti prabham
Chithananda
vibhoothi bhooshana mayam , sandhyagame sundaram,
Saasthaaram
sakala amaradhi varadham, sathya swaroopam BHaje
In the morning
he who takes the form of a blessed boy, , He who manges to the liking of
devotees
In the noon , he is like the shining
mani kanta, Who shines like one crore suns
He who all over decorates himself with divine joyful ask, In the dusk , he who is
pretty
The SAstha who blesses
all the devas , and I worship his
true form
81,Vedantha
prathi padhakam, vidhinutham , vijnana sandhayakam
Nadhantha sthithitham , athyudhara hridayam , nana vibhooshojjwalam
Padamboruha
baktha palana param ,
peethambaralankrutham
Geethamodhakaram, charachara mayam, sri bhoothanadham
bhaje
He who teaches
Vedantha, to whom Brahma is a devotee , who is attracted towards science
He who stands at end of musical note , he who has very kind heart, He who shines wearing
various ornaments
He who looks after devotees of his lotus feet, He who is
decorated by yellow silk
He who becomes happy with music , he who pervades among all beings , I worship
the lord of Bhoothas
82.Chintha rathna
vibhushananchitha karam ,
chinmudhrayalankrutham
Santhaanaadhi
samastha soukhya varadham , santhosha samdhayakam
Mandharadhi suma
abhirama vapusham, manjeera manju
prabham
Vandharu priya indiraa
nilayanam, sri bhootha nadham bhaje
The hand honoured
by ornaments such as gem of thought , he who decorated himself by divine seal
He who grants all boons leading to happiness like
children , He who manages
happiness
He who has ever pretty body decorated by Mandhara
and other flowershe whose anklets have pleasant luster
He who stays with indra
who is liked by devotees and I worship that lord of Bhoothas
83 .Sathru preritha
bhootha maarana mahath uthpathadhi badhaa
haram
Kshudrocchadanath param
, sruthi sirolankara bhootham
prabhum
Sathurugnam sarana
gatharthi haranam chanja jata bhoosham
Saasthaaram
sakalartha sath gathi karam
sathya swaroopam bhaje
He who destroys
the great effects caused by
killer devils sent by the enemies
He who is beyond
the harm causing chants , who has
Vedas as decoration of head , the lord of bhoothas
The killer of enemies, He who destroys sufferings of
those who surrender, he to whom moving
hair is a decoration
The sasthaWho grants al prosperity and grants salvation, I worship him who is
the form of truth
84.Chakaradhyayudha sakthi rajitha karam , sadh kovidhagraseram
Sakradhi sthutha padhukam, trijagathaam
swargapavarga pradham
Sathkara
praiya pancha saila nilyam , sath keerthanaa anandham
Prakhyatham
prabhum asrayam anu dhinm
dukhapani daksha mama
He whose contains the power of Chakra and other weapons, he who is the best among
good experts
He whose feet are prayed
by Indra and others , he who grants heaven as gift to people of three
worlds
He who likes hospitality, who lives on five mountains,
who becames happy with good singing’
I surrender daily to the famous lord so that my
sorrows do not grow
85.Somarkagni
vilochanam , nava Ghana shyamabhiramakruthim
Vaamanga priya poorna
pushkalayutham , kshoumanga ragojjwalam
Kshemananda karam
, jagad hitha karam , gramadhipalam
prabhum
Kamaradhithamasryam
anu dhinam bheemattahasa lasam
He who has sun and moon as eyes, he who has ever pretty
form with dark black colour
He who has dea
poorna and pushkala to his left, whose
silk like soft limbs are lustrous
He who makes us pleasant
and happy ,he who makes world
pleasany., the lord who is the chief of village
And I daily depend on him who is worshipped by Manmatha who shines by very great boisterous laughter
86, Santhapaghnam , anantha bhagya janakam, dhanthavalendra sthitham
Chintha rathna vibhooshanam , hariharananda athmajam sundaram
Santhanadhisuma, abhirama vapusham,
chandravathamsojjwalam
Santhosha vaham
asryamyam anu dhinam santhana sampath pradham
He who destroys
worry , Who created endless luck
, who sits on king of elephants
He who makes thought gems as ornaments, The joyful and
pretty son of Hari and Hara,
He who gives flower like children, , who has ever pretty body, he who shines illuminated
by the moon
And I daily depend on the
one who carries joy, who grants
children and wealth
87.Bhoothesam , paripoorna pushkalayutham , bhoothi
prabhu shojjwalam
Vetaladhi vinodha
bootha nivahair, dhedheepyamaananthikam
Naadhananda mayam
, natharthi vilayam nadham , nagendralayam
Geetha lola samasrayam
anu dhinam jathadharam sridharam
He who is the lord
of Bhoothas , Who is completely with pushkala, who is lord shining with ash
He who supports vetala and other strange bhoothas , who
is shining lord very near us
He who is pervaded by music, The lord surrounded by suffering
devotees, who has temple on mountain
And daily I depend on him who is attracted by music,Who
was born to lord Vishnu
88.AAsaa poorna vara pradham pranamathaam klesaadhi
paasapaham
Panchadheswawara poojitham , tribhuvanadheesam, kalesananam
EEsaana achyutha
balakam , sulalitham
kesaadhpadhojjwalam
Sri sankhari karambujam
, suravaradheesam gireesam bhaje
He who grants boons full of our desire, I salute him who removes troubles and affection
He who is
worshipped by Lord Shiva , the lord of three worlds, he who has moons
crescent on him
He who is son of Lord Shiva and Lord Vishnu, he who is very simpl, Who
shines from head to foot
He who is in lotus hand of Parvathi, who is god giving
boons to devas , And I worship the lord of mounatain
89.Geervanarchitha
padhukam , guruvaram , garvadhi
mohapaham
Durvaramaya
nasanam , trinayanam, durva dala
shyamalam
Sarvajnam ,
saranagatha aarthi haranam,
sarvanga sammohanam
Nirvana pradham
aasrayami anu dhinam nirvyaja
bhoothadhipam
He whose feet is worshipped by gods , the great Guru , Who destroys pride
and passion
He who destroys
bad habits , he who has three
eyes , e who is as black as Dhurva grass leaf
HEwho knows everything, he who destroys sufferings of
those who surrender, Who is
extremelt attractive in all limbs
I daily depend on him
who grants sainthood , who is undiputed lord of bhoothas
90.Brahma Vishnu maheswara vasava mukhai sama maanitham saswatham
Brahmanyam
sabari viharam , anagham , sarmadhi bhagya pradham
Dharmadhara, udhara
adbutha karam , chinmudhrayalankrutham
NIrmayam Saranam vrujami anudhinam
hrinmadhyagam nirmalam
He who is considered equal by Brahma , vidhnu, Shiva and Indra , He who s permanent
He who is pious ,
He who lives on Sabari, hewho is priceless
, who grants luck to Brahmins
He who is basis of Dharma
, who has wonderful free hands,
Who is decorated by divine mudhra
And I daily surrender to the , He who is there every where
, who is in the middle of my heart and pure
91.Sri Pandya
kshithi pala bala vapusham , balendhu
phala pradham
Sri padambhuja baktha
palana param , sri pancha
sailadhipam
Shobhadyam , mrigayaparam , pranamathaam saubhagya
bhagyodhayam
Papo unmoolana thath
param , hrudhi bhaje, sri bhootha nadham prabhum
He who has the form of the son of Pandya king, He who has
forehead like the moon’s crescent
He who is seeply interested in protecting devotees to
his lotus like feet, The lord of five
mountains
He who shines greatly, who is interested in hunting,, The
rise of the great luck to those who
salute him
He who is busy in
destroying sins completely, I salute
with my heart the lord Bhoothanadha
92.Haralankrutha kantharam , hariharodharathmaja , bhagyajam
Heera pratha manojna kundala dharam , sri Raja maanaanam
Maraakaara masesha mohana karam , veerasanastham vibhum
Dheerogresaram
aasrajamym anu dhinam
dharadharabh akrithim
The boy decorated by garlands, the son of Hari and Hara
who brings luck
He who shines with pretty diamong ear globes, he who is respected by kings
He who has body like manmatha and thus is very
attractive, The lord who sits on seat of valour
And I daily depend on him who has great foresight , who is the pretty form with colour
of the cloud
93,Muktha vidruma rathma
bhooghanmayam , mughdanga rago
jjwalam
Mathobhathama
vahana, , mani galam ,
marthanda koti prabham
Bhakthaanam abhaya
pradham , harihara prathyaksha
puthram vibhum
Saasthaaram Saranam vrijaami sathatham sad vethra hasthambhujam
He who decorates himself with pearl coral and other gems,
who greatly shines with his lovely limbs
He who rides on exhuberant elephant , who has gem tied to
his neck, He who shines like one crore suns
He who provides protection to devotees, The lord who is
the real son of Hari And Hara
And I I pemananently surrender to the sastha, who has a good stick in his lotus like hands
94.Maanaatheetha makhanda
thathwa nilayam maanyam , mano mohanam
Nana vanya
sumaabhi rama vapusham , nana muneedrarchitham
Dhyana kara udhara
madhi purusham , soonasthra koti prabhamn
Dhenaa aathanga
haram shiva acyutha maha
soonum suradyam bhaje
He who is broad principle taller than
the sky , He who is respected, he
who attracts the mind
He who has a pretty body as pretty as various forest plants, He who is
worshipped by several sages
He who is the generous male to those who meditate on him
, he who shines one crore times more than shining armour
He who destroys suffering of the poor, The great on of
Shiva and Vishnu and I worship he who is the best among devas
95,Sooladhyayudha sakthi
sanchayakaram , sailagra vasa priyam
Leela knutha chara charam , samrugayaa lolam ,
kalapojjwalam
Sri lasyam hari
mohini hara sutham, trilokya
samrakshakam
Balam pandya nrupa
poorva sukrtham , neelambudhabham bhaje
He who collects weapons like Soola
, He who likes live on tip of
mountain
He who playful to all beings , He who is interested in
good hunting, he who shines like moon
He who dances like
Lakshmi , H who is son of Vishnu and Shiva , he who
protects the three worlds
The boy who the great luck earned by the pandya king , I worship him who is like blue
cloud
96.Saanthakaram, asesha baktha Saranam, sandosha sandhyakam
Chintha rathna vibhooshanam , harihara anandathmajam,
sundaram
Santhanadhi
sugandha pushpa vilasad gandhanu
lepangitham
Vandheham ,
sabari gireendra nilayam, vandharu vridharchitham
He who has a peaceful formto who m all devotees
surrender, He who brings joy
He who wears though gem as ornament , The joyful son of
hari and hara, The pretty one
He who shines with flowers like sweet smelling children , He who shines with applied
sandal paste
I salute , the one who sits on sabarei mountain, who is worshipped by group of
great devotees
97.Sri Pandya
kshithi pala poorva sukrtham ,
paapaanodh akshamam
Sri padambhuja baktha
rakshana param , vibraja maanananam
Sopanam
tridasalayadhi sugamam , sri peeda
samstham sathaa-
Maapadh bandhawa
masrayaami anudhinam , sri bhootha nadham prabhum
The previous luck of the pandya king , He who is impatient with sinners
He who is interested in protecting devotees of his lotus like feet, He who sits
on Sri Peeda
And I daily seek
protection, the forever relation preventing dangers, The Lord who is Bhootha
Nadha
98.Nadanthar nilayam , natharthi vilayam , vedantha
paaramgatham
Bhoothanaam adhipam
, purana purusham , bodha preeddeepayitham
Padamboruha baktha palana
param , peethambaralankrutham
Jathanandhamuru
praham, tri jagatha maadhara maaradhaye
He who is within musical sound, who puts a fence on
suffering of devotees, An expert in Vedantha
The owner of Bhoothas
, the primrval man , he who is the ligfht
of wisdom
He who looks after devotees of his lotus like feet, he
who decorates himself with yellow silk
He who spreads the
joy he gets , And I worship the support
of all the three worlds
99.Mukthahara
mahojjwalam mani ganair yuktham
, mrugendrasanam
Mugdhangam ,
sura sidha charana nutham
,sadhvethra hasthambhujam
Bhakthanugraha vigraham , bhava bhaya pradhwasanodhyath
karam
Saathaaram sakalartha
sath gathi karam sathya swaroopam BHaje
He who shines greatly with his pearl garland along woth group of other gems, He
who sits on a lion
He who has pretty limbs, he who has devas and sidhas who are devtees to his feet,
he who holds good stick in his lotus
like hands
He who has a form that
blesses the devotees, He wo has a hand that destroys fear of Samsara
The Satha who
grants all tupe of wealth and salvation, I worship that form of truth
100, Vandhe padhma
bhavarchitham , hariharathmajam ,
manjulam
Vandhe rathna
lasad kalapa vapusham, saddharma samrakshakam
Vandhe
shubra vibhoothi bhooshana
mayam , vethrojjwalam chinmayam
Vandhe rajitha
raja vipulam , sampath samedham vibhum
I salute he who is worshipped by Lord Brahmzs, son of
Hari and Hara , he who is pretty
I salute the form shining with rathna and other gems , He who protects good dharma
I salute him who decorates himself fully with ash , He who has shining stick, He who is
pervaded with divinity
I salute the king who rules broad area , the lord with wealth
101.Panchadreeswara , mangalam harihara premakruthe , mangalam
Pinchalankrutha mangalam, pranamathaam chinthamane mangalam
Panchasya dwaja
mangalam , trijgathaam aadhya prabho mangalam
Panchasthropama
mangalam, sruthi siro
alankara mangalam
Mangalam to God of five mountains , Mangalam to result of
love bêtween Hari And Hara
Mangalam to one decorated by peacock feather , Mangalam to the wish giving
gem we salute
Salutations to him who has flag of lion , mangalam to
first lord of three worlds
Salutations to one
who can be compared to five arrows, Mangalam to him whose head is
decorated with Vedas